-
1 tennis shoes
tennis shoes теннисные туфли -
2 tennis shoes
-
3 tennis shoes
toeless shoes — туфли с открытым носком, босоножки
cutout shoes — открытые туфли, туфли с вырезом
-
4 tennis shoes
-
5 tennis shoes
теннисные туфли теннисные туфлиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tennis shoes
-
6 tennis shoes
[ʹtenısʃu:z] -
7 tennis shoes
['tenɪsʃuːz]Общая лексика: теннисные туфли -
8 tennis shoes
теннисные туфлиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tennis shoes
-
9 tennis shoes
-
10 tennis shoes
-
11 tennis shoes
те́нниски мнThe Americanisms. English-Russian dictionary. > tennis shoes
-
12 tennis shoes
Кроссовки -
13 little ladies in tennis shoes
Универсальный англо-русский словарь > little ladies in tennis shoes
-
14 little old ladies in tennis shoes
Общая лексика: ''старушки в кедах'' (амер. разг.), крайние реакционерки, простые американские женщиныУниверсальный англо-русский словарь > little old ladies in tennis shoes
-
15 little old ladies in tennis shoes
ист, полит"старушки в теннисных туфлях"Прозвище правоэкстремистски настроенных женщин, введенное в политический лексикон в 1961 генеральным прокурором штата Калифорния С. Моском [Mosk, Stanley]. Выражение получило распространение среди либеральных республиканцев, которые выступали против выдвижения Б. Голдуотера [ Goldwater, Barry Morris] кандидатом от Республиканской партии [ Republican Party] в 1963-64 начале президентской кампании 1963-64. Они утверждали, что именно такие старушки составляют актив избирателей Голдуотера и проводят агитацию на местах [ doorbell ringing]. Голдуотер такие нападки считал происками "восточного истеблишмента" [ Eastern establishment]English-Russian dictionary of regional studies > little old ladies in tennis shoes
-
16 little old ladies in tennis shoes
разг."старушки в кедах", крайние реакционерыEnglish-russian dctionary of diplomacy > little old ladies in tennis shoes
-
17 tennis
ˈtenɪs сущ. теннис to play tennis ≈ играть в теннис lawn tennis ≈ теннис;
лаун-теннис, теннис на траве court tennis ≈ королевский теннис, рил-теннис( на закрытом корте матерчатым мячом) platform tennis ≈ игра в теннис на деревянной площадке с ограждением из металлической сетки real tennis ≈ теннис на закрытом корте squash tennis ≈ американский сквош table tennis ≈ настольный теннис, пинг-понг tennis shoes ≈ теннисные туфли( спортивное) теннис - to play * играть в теннис (спортивное) лаун-теннис (спортивное) лапта lawn ~ спорт. теннис table ~ настольный теннис tennis теннис -
18 tennis
-
19 tennis
-
20 shoe
ʃu:
1. сущ.
1) полуботинок;
туфля to break in( new) shoes ≈ разнашивать (новые) туфли to fix, mend, repair shoes ≈ ремонтировать, чинить туфли to lace (one's) shoes ≈ зашнуровывать туфли to polish, shine shoes ≈ начищать, чистить туфли to put on shoes ≈ надевать туфли to slip off, take off shoes ≈ снимать туфли to wear shoes ≈ носить туфли Shoes fit. ≈ Туфли приходятся впору. Shoes pinch. ≈ Туфли жмут. shoe adhesive ≈ обувной клей shoe factory ≈ обувная фабрика earth shoes gym shoes running shoes saddle shoes sports shoes tennis shoes tight shoes track shoes well-fitting shoes
2) подкова
3) железный полоз
4) тех. башмак, колодка rail shoe ≈ рельсовый башмак ∙ to be in smb.'s shoes ≈ быть в таком же положении, как и кто-л. I wouldn't be in your shoes ≈ я бы не хотел оказаться в твоей шкуре to know where the shoe pinches ≈ знать, в чем трудность/загвоздка to put the shoe on the right foot ≈ обвинять кого следует, справедливо обвинять to wait for dead man's shoes ≈ надеяться получить наследство после чьей-л. смерти;
надеяться занять чье-л. место после его смерти to fill smb.'s shoes ≈ занимать место своего предшественника to step into smb.'s shoes ≈ занять чье-л. место the shoe is on the other foot ≈ теперь не то, обстоятельства изменились;
ответственность лежит на другом that's another pair of shoes ≈ это совсем другое дело
2. гл.
1) обувать It's best for children's feet to be shod with real leather. ≈ Для детей лучше ходить в обуви из натуральной кожи.
2) подковывать All the horses must be shod with new horseshoes for the show. ≈ Для представления всех лошадей надо заново подковать. Syn: ground, give grounding
3) снабжать автомобиль специальными шинами The car was shod with radial tyres. ≈ На автомобиль были надеты шины радиального типа.
4) подбивать, обшивать( чем-л.;
особ. что-л., сделанное из дерева) ;
защищать. туфля, полуботинок;
башмак - high *s ботинки;
(американизм) сапоги - ladies' *s дамская обувь - low *s (американизм) полуботинки - jumping *s (спортивное) туфли для прыжков - sprint *s (спортивное) туфли с шипами, шиповки - jogging *s кроссовки - * nail сапожный гвоздь - to cast an old * after smb. бросать башмак вслед кому-либо (на счастье) ;
пожелать счастья кому-либо - to put on one's *s надеть обувь, обуться - you may keep your *s on можете не переобуваться подкова - a * with calkins подкова с шипами - to cast a * потерять подкову железный полоз (техническое) звено гусеницы, трак( техническое) колодка;
башмак - * brake колодочный тормоз наконечник, насадка (сваи) (электротехника) лыжа( токоприемника) (сельскохозяйственное) решетный стан > *s of swiftness семимильные сапоги, сапоги-скороходы > he is six feet in his *s у него рост шесть футов > over (the) *s in smth. окончательно погрязший в чем-либо;
с головой ушедший во что-либо > to be in smb.'s *s быть в таком же положении, как кто-либо;
быть в чьей-либо шкуре > to know (best) where the * pinches (точно) знать, в каком месте жмет башмак;
(точно) знать, в чем загвоздка > to step into smb.'s *s занять чье-либо место, заменить кого-либо > to wait for dead man's *s рассчитывать на получение наследства после чьей-либо смерти;
надеяться занять чье-либо место после его смерти > to die in one's *s умереть насильственной смертью;
умереть на своем посту > to put the * on the right foot справедливо обвинить кого-либо > the * is on the other foot положение совершенно изменилось > to shake in one's *s дрожать от страха > another pair of *s! совсем другое дело!, другой коленкор! > a pretty pair of *s! хорошенькое дело!, веселенькая история! обувать - comfortably shod feet ноги в удобной обуви - shod with boots в сапогах подковывать - to * horses подковывать лошадей подбивать, обшивать (чем-либо) - a pole shod with iron кол с железным наконечником - wheels shod with iron колеса, обшитые железом > to * the goose тратить время попусту;
напиваться ~ тех. колодка, башмак;
to be in (smb.'s) shoes быть в таком же положении, как и (кто-л.) to fill (smb.'s) ~s занимать место своего предшественника;
to step into (smb.'s) shoes занять (чье-л.) место green ~ соглашение о праве купить дополнительные акции по первоначальной цене ~ полуботинок;
туфля;
high shoe амер. ботинок;
low shoe амер. полуботинок, туфля I wouldn't be in your ~s я бы не хотел оказаться в твоей шкуре to know where the ~ pinches знать, в чем трудность (или загвоздка) ~ полуботинок;
туфля;
high shoe амер. ботинок;
low shoe амер. полуботинок, туфля to put the ~ on the right foot обвинять кого следует, справедливо обвинять shoe железный полоз ~ тех. колодка, башмак;
to be in (smb.'s) shoes быть в таком же положении, как и (кто-л.) ~ (shod) обувать ~ подбивать (чем-л.) ~ подкова ~ подковывать ~ полуботинок;
туфля;
high shoe амер. ботинок;
low shoe амер. полуботинок, туфля the ~ is on the other foot ответственность лежит на другом;
that's another pair of shoes = это совсем другое дело the ~ is on the other foot теперь не то, обстоятельства изменились to fill (smb.'s) ~s занимать место своего предшественника;
to step into (smb.'s) shoes занять (чье-л.) место the ~ is on the other foot ответственность лежит на другом;
that's another pair of shoes = это совсем другое дело to wait for dead man's ~s надеяться получить наследство после (чьей-л.) смерти;
надеяться занять (чье-л.) место после его смерти
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tennis shoes — tennis shoes, any pair of various shoes with rubber soles, worn for tennis; sneakers … Useful english dictionary
Tennis Shoes Adventure Series — The Tennis Shoes Adventure Series is a series of LDS fiction novels written by Chris Heimerdinger and most widely read by young adult members of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints.There are ten books in the series so far: # Tennis… … Wikipedia
tennis shoes — sport shoes worn while playing tennis … English contemporary dictionary
tennis shoes — (Roget s IV) n. Syn. sneakers, gym shoes, canvas shoes, tennies*, creepers*, pussyfooters*; see also shoe , sneakers … English dictionary for students
The Computer Wore Tennis Shoes — Infobox Film name = The Computer Wore Tennis Shoes caption = 1969 movie poster director = Robert Butler producer = Bill Anderson writer = Joseph L. McEveety starring = Kurt Russell Cesar Romero Joe Flynn William Schallert Alan Hewitt music =… … Wikipedia
The Computer Wore Tennis Shoes (TV) — The Computer Wore Tennis Shoes is a 1995 TV remake of the 1969 film The Computer Wore Tennis Shoes . This TV movie starred Kirk Cameron.External links* … Wikipedia
TENNIS — Existe t il un rapport entre les joueurs aux longs pantalons de flanelle et chemises à manches longues de l’entre deux guerres et les «héros modernes» qui s’affrontent tout au long de compétitions qui leur offrent d’invraisemblables pactoles? Oui … Encyclopédie Universelle
Tennis (disambiguation) — Tennis can mean the following:*sports: **Tennis (also called lawn tennis ) **Real tennis **Table tennis (also called ping pong ) **Platform tennis **Paddle tennis*video games: **Activision Tennis (released 1981) **Tennis (video game), a NES game… … Wikipedia
Tennis — This article is about the sport. For other uses, see Tennis (disambiguation). Tennis The … Wikipedia
tennis shoe — UK / US noun [countable] Word forms tennis shoe : singular tennis shoe plural tennis shoes a shoe with a rubber sole (= bottom) that is used for playing tennis and other sports … English dictionary
tennis toe — pain in the great toe or second toe from a subungual hematoma resulting from trauma to the toe such as in tennis players who repeatedly have sudden stops that force their feet forward in tennis shoes … Medical dictionary